Serveur d'exploration sur la Chanson de Roland

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Jean de Meun: Transtator of Hypothetical "Si" Clauses

Identifieur interne : 001040 ( Main/Exploration ); précédent : 001039; suivant : 001041

Jean de Meun: Transtator of Hypothetical "Si" Clauses

Auteurs : Leslie C. Brook

Source :

RBID : ISTEX:3D74D632C2E8F2739C7E04534006C60314BAF6C1

English descriptors


Url:
DOI: 10.1484/M.TMT-EB.4.00022


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Le document en format XML

<record>
<TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Jean de Meun: Transtator of Hypothetical "Si" Clauses</title>
<author>
<name sortKey="Brook, Leslie C" sort="Brook, Leslie C" uniqKey="Brook L" first="Leslie C." last="Brook">Leslie C. Brook</name>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">ISTEX</idno>
<idno type="RBID">ISTEX:3D74D632C2E8F2739C7E04534006C60314BAF6C1</idno>
<date when="1998" year="1998">1998</date>
<idno type="doi">10.1484/M.TMT-EB.4.00022</idno>
<idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/8QZ-P123XNMF-N/fulltext.pdf</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">001040</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">001040</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Curation">001038</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Checkpoint">000E67</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Checkpoint">000E67</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">001051</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">001040</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">001040</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title level="a" type="main">Jean de Meun: Transtator of Hypothetical "Si" Clauses</title>
<author>
<name sortKey="Brook, Leslie C" sort="Brook, Leslie C" uniqKey="Brook L" first="Leslie C." last="Brook">Leslie C. Brook</name>
</author>
</analytic>
<monogr></monogr>
<series></series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="Teeft" xml:lang="en">
<term>Autem</term>
<term>Boethius translation</term>
<term>Brook</term>
<term>Case jean</term>
<term>Ceste</term>
<term>Classical latin</term>
<term>Clause</term>
<term>Conditional</term>
<term>Conditional tense</term>
<term>Contrainsisse forment</term>
<term>Different latin construction</term>
<term>Famished wolf</term>
<term>French prose style</term>
<term>Future perfect indicative</term>
<term>Historia calamitatum</term>
<term>Hypothetical clause</term>
<term>Imperfect</term>
<term>Imperfect indicative</term>
<term>Imperfect subjunctive</term>
<term>Indicative</term>
<term>Indirect statement</term>
<term>Infinitive construction</term>
<term>Jhesu crist</term>
<term>Latin construction</term>
<term>Latin main clause</term>
<term>Latin pattern</term>
<term>Latin subordinate clause</term>
<term>Latin text</term>
<term>Main clause</term>
<term>Meun</term>
<term>Meun translator</term>
<term>Mihi</term>
<term>Modem</term>
<term>Modem french</term>
<term>Modem pattern</term>
<term>Modem system</term>
<term>Modern construction</term>
<term>Modern french</term>
<term>Nostre mestrie</term>
<term>Other example</term>
<term>Other hand</term>
<term>Perfect subjunctive</term>
<term>Pluperfect</term>
<term>Pluperfect indicative</term>
<term>Pluperfect subjunctive</term>
<term>Present subjunctive</term>
<term>Present tense</term>
<term>Prose style</term>
<term>Quod</term>
<term>Same mood</term>
<term>Scribal error</term>
<term>Second case</term>
<term>Sentisse negligente</term>
<term>Subjunctive</term>
<term>Subordinate</term>
<term>Subordinate clause</term>
<term>Such clause</term>
<term>Tender lamb</term>
<term>Tendre ouaille</term>
<term>Thirteenth century</term>
<term>Total number</term>
<term>Translator</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
</TEI>
<affiliations>
<list></list>
<tree>
<noCountry>
<name sortKey="Brook, Leslie C" sort="Brook, Leslie C" uniqKey="Brook L" first="Leslie C." last="Brook">Leslie C. Brook</name>
</noCountry>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/ChansonRoland/explor/ChansonRolandV7/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 001040 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 001040 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    ChansonRoland
   |area=    ChansonRolandV7
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     ISTEX:3D74D632C2E8F2739C7E04534006C60314BAF6C1
   |texte=   Jean de Meun: Transtator of Hypothetical "Si" Clauses
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.39.
Data generation: Thu Mar 21 08:12:28 2024. Site generation: Thu Mar 21 08:18:57 2024